【外国人在四川】意大利学生德阳上学 学会宫保鸡丁回家乡

Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

四名在德阳上学的外国学生Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

四川新闻网德阳9月8日讯（记者 周鸿 摄影报道） “和英语相比，我觉得中文挺难的，少写一画就成为了另外一个字。”今年17岁的陈佩容来自泰国，如今她是德阳外国语学校的一名学生。在这个班里，还有20名左右的外国学生，他们的目的都是想学好中文。不过，他们首先得适应这里的生活。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

想学好中文Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

“我觉得这边的天气和我们那个地方差不多，饮食上也都能吃辣，所以在这里还是比较习惯。”来自泰国的陈佩容这已经是第四次来中国，不过来德阳还是第一次。而她来德阳的目的就是学习中文。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

据了解，这些外国学生是今年8月份来到德阳外国语学校，而陈佩容是他们当中讲中文比较流利的。原来她在泰国已经有5年中文的学习经历。当然，在中国人看来，她的中文还需进步。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

初次到德阳的陈佩容对这个陌生城市颇感好奇，在比较短的时间就已经去了德阳文庙、钟鼓楼等这些地方。她说，感觉很漂亮，希望以后有机会能去更多的地方看看，在中国有更多的经历，开阔自己的眼界。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

“我想学好中文，以后可以到这里留学，甚至工作。”陈佩容说，尽管她已经学了5年中文，但和学习英文相比，感觉还是中文更难。“少写一画就成为了另外一个字。”Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

有意思的是，陈佩容的同学——来自德国比勒菲尔德市的小伙马荣博感觉学习中文的语法很容易，不仅如此他觉得英语的语法也比较容易，反而自己的母语——德语的语法很复杂。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

“中文比较难的是写字，现在我大概能写300个字，写的最复杂是‘健康’两个字，还有到现在我还不会写自己的名字。”马荣博说，他已经学习了三年的中文，去年第一次来中国的上海和北京游玩，遇到了一名中文老师，然后给他取了现在的名字。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

初次来到德阳，给他印象最深的就是，德阳人多、比他们的城市大，这里有山有水，绿化也非常好。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

这次德阳之旅，马荣博只有10个月的时间在这里学习生活。他也希望利用这次短暂的时间让他的中文能有所提高。“平时和大家交流，我都尽量用中文和他们说话。”Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

喜欢宫保鸡丁和饺子 希望能学会做法Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

对于这些外国学生来说，突然到一个陌生地方，尤其是不同于自己国家的文化或饮食，都有许多的不适应。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

“这里的食物太辣了，很不习惯，所以只吃米饭。”来自意大利米兰的两名女孩首先对食物非常不适应。不过，她们仍然对宫保鸡丁和饺子产生了兴趣。“非常好吃，有机会的话要学会，以后可以回到自己的家乡做。”Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

谢佳怡和谭千雪是两名意大利女孩在中国的中文名字。她们居住在中国家庭里，由于这是一个新的生活环境，而且生活习惯又很大不同。好在，她们生活的中国家庭尽量让她们感到舒服，这也令这两名女孩颇为感动。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

“和我们国家相比，中国学生不太主动交流，他们看见我们，都是转身就走了。”谭千雪说，中国学生比较害羞。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

据了解，两名女生在自己的国家也学习过中文。不过，四川新闻网与她们交流时发现，她们的中文没有陈佩容和马荣博讲的流利，只是偶尔能听懂几个中文词语。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

如今，德阳外国语学校的学生成立了一个文化交流社团，正在积极的发展她们入会。两位女生表示，很愿意进入到这个社团，交更多的新朋友，学习中文，了解中国文化。以后有机会，也打算到中国工作。Y6J鄂东网|xianzhaiwang.cn

【外国人在四川】意大利学生德阳上学 学会宫保鸡丁回家乡

文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/toutiao/391418.html