80后学霸辅警 英语俄语齐上惊呆外国小伙(2)

昨日早高峰，在徐州市区解放桥路口，泉山交警大队七中队的几名民警和辅警正在正常执勤。由于正值徐州交警部门对非机动车、行人违章的专项整治活动，执勤民警辅警显得格外忙碌。mhR鄂东网|xianzhaiwang.cn

8点30分许，一名骑电动车的外国小伙被一名民警拦下。小伙当时态度不太好，拒不配合民警执勤。该民警随即叫来附近的一名辅警，让其与外国小伙沟通。被叫来的辅警戴着眼镜，一上来尝试用缓慢的中文询问，外国小伙示意听不懂，辅警随后换上了英语与其沟通，外国小伙只简单地吐了几个“YES、NO”单词后，又说起了另一种语言。当时，外国小伙似乎急着离开，嘴里用另一种语言抱怨着什么。没想到，该名辅警立刻用上了同样的语言，这一次两人沟通上了，外国小伙每次发问后，辅警就流利地进行着解释。两人的交流吸引了不少路人围观，连外国小伙也非常吃惊。最后，辅警按照相关规定，对外国小伙批评教育后放行。不少群众都上来问说的哪国语言，该名辅警有些害羞回答：“俄语。”mhR鄂东网|xianzhaiwang.cn

昨日，记者联系到这名辅警，他叫凌雪，今年34岁，是泉山交警大队一名辅警。他告诉记者，违章的外国小伙是哈萨克斯坦人，说的是俄语。“他说在他们国家电动车属于机动车，而且他们国家并不区分慢车道和快车道，他并没有违反法律法规。”凌雪表示，于是他就对其解释中国的交通法律法规，“我告知他违章的事实，还提醒他在中国就要尊重中国的法律。”凌雪说，小伙一开始很不服气，经过他详细解释后认识到自己错误，交警按照规定可对其批评教育后放行。mhR鄂东网|xianzhaiwang.cn

凌雪告诉记者，那名因违章被处理的外国小伙，走的时候连连问他怎么又会说英语，又会说俄语。“我是2003年从南京大学计算机信息管理专业本科毕业，随后学院公派10名毕业生到俄罗斯留学，我幸运地成为其中之一，被派到俄罗斯圣彼得堡国立大学攻读工商管理硕士学位。”凌雪表示，在俄罗斯求学4年中，他花了一年时间专门学习语言，因此自己的俄语水平还算不错。mhR鄂东网|xianzhaiwang.cn

80后学霸辅警 英语俄语齐上惊呆外国小伙

文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/jintianjingxuan/298580.html