为抓“宠物小精灵” 法国人有多拼？

毗邻卢浮宫和香榭丽舍大街的杜乐丽花园曾经是皇室贵妇们的悠闲散步之地，如今被大批的Pokémon GO宠物小精灵训练师们攻占。自任天堂与谷歌合作推出的这款VR（虚拟现实）的游戏Pokémon GO游戏上线以来，巴黎街头随处可见紧握手机到处追逐小精灵的法国人，不论是在卢浮宫金字塔、凯旋门还是在巴黎圣母院甚至私人领地，他们为了抓住自己心仪的小精灵简直到了痴狂的境地。

这款风靡全球的游戏在法国于7月24日推出，普一推出，从十几岁的小孩子到成年人，都被Pokémon Go的魅力迷住了。“我还半夜11点去巴黎的布洛涅森林（Bois de Boulogne）里抓过呢！” 13岁的法国初中生Vadime Medieni自豪地说。bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn
bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

法国男生三人组Vadime Medieni， Alexism， Achille 在杜乐丽花园抓精灵。（庹燕南 摄）bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

暑假的一整个下午， Medieni都在和他的两个小伙伴在杜乐丽公园里兴致勃勃地跟着地图跑来跑去追寻精灵。但几个小孩子还是很有自制力的，表示开学以后就不会再玩，要好好学习。bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

23岁的法国玩家ThomasBoullier和24岁的法国玩家Adréan Gallice是两名餐饮行业工作者，在午饭和晚饭的间歇中他们跑到花园里来碰运气。“可惜的是，我觉得这个游戏没有考虑到玩家之间的互动。要是能加上一些对战，让玩家可以互相交流就好了”Thomas说到。当问到这两位21级的玩家是否去过比较奇怪的地方去抓精灵时，两人笑嘻嘻地说到：“虽然还没有，但那是早晚的事。”bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn
bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

adre an gallice午休中的餐饮业工作者给我们展示他最喜欢的精灵呆壳兽。（庹燕南 摄）bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

也有很多玩家表示他们已经等这个游戏好几年了。“我跟我妹妹Laurie从小就受我们哥哥的影响非常喜欢Pokemon动画片，一直到今天早上我还在电视上看动画最新一季呢，”20岁的法国应用美术系学生Emma Guajardo说道。她的好朋友20岁的插画专业学生Aydan Du Biellet表示，这个游戏的好处是可以跟现实地图结合，她们平时去上课就能玩。bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn
bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

三个法国女生在抓精灵杜乐丽花园里。（庹燕南 摄）bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

“我们等啊等，今年这个游戏终于上了，我们简直高兴坏了，虽然是给小孩子的游戏，但我还是很喜欢Pokemon的世界。”Laurie Guajardo，一位17岁刚高考完的法国女孩表示。bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn
bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

女生三人组和男生三人组在杜乐丽花园偶遇。（庹燕南 摄）bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

在法国国王亨利四世的皇后要求下建造的卢森堡公园如今也沦陷了。据法国媒体《费加罗报》此前的报道，游戏发布前已有数百名口袋妖怪粉丝在法国游戏论坛Pokémon Base（口袋妖怪论坛）上约好要在国庆日当天去巴黎卢森堡公园进行一场抓小精灵的冒险。他们的目的是抓到稀有小精灵并与其他训练师交谈。尽管因为是大规模的人员汇集而遭到法国警方和参议院的阻止，卢森堡公园的这一场“训练师的会面”还是如期举行了。当日公园一开门就看到大量摩拳擦掌的玩家们，甚至有资深玩家穿着Pokemon动画中人物和小精灵的服装到场。bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

Pokémon GO带来的热潮使得许多法国人怀念起自己的童年，《费加罗报》趁热打铁推出许多科普文章，读者可以从这些文章了解到法语版小精灵名字的。比如说“九尾狐”的法语名是“Feunard”，其实是“火（feu）”+“狐狸（renard）合并出来的词语。大部分Pokemon小精灵的法语名称都是以这种方式命名的。《费加罗报》同时也推出了网上小测试，读者可以测测自己是否还记得每个精灵的进化形态来追忆自己的童年。bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn
bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

法国超市货架惊现小精灵。（图片bUx鄂东网|xianzhaiwang.cn

为抓“宠物小精灵” 法国人有多拼？

文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/toutiao/344014.html