当前位置:首页 >新闻频道 >韩国版《全民目击》开机
韩国版《全民目击》开机 内地商业片首次被韩翻拍
由郑址宇执导,崔岷植、朴信惠、柳俊烈、李荷妮等韩国实力演员主演,改编自华语犯罪悬疑片《全民目击》的韩国电影《沉默》(暂定名)近日在韩正式开机。据悉,这是中国内地商业类型片首次被韩国翻拍成长篇电影,此举预示着中国影视文化输出正走向新的起点。
题材引韩国观众共鸣 崔岷植、朴信惠主演韩版《全民目击》
《沉默》(暂定名)翻拍自2013年上映的由孙红雷、郭富城、余男等人主演的华语犯罪悬疑电影《全民目击》。该片被称为中国内地首部商业法庭类型片,电影通过几个嫌疑人在法庭上不同视角的阐述,为观众展现了多个版本的案发现场,引发全民热议。积极的市场反馈,使排片率一再提升,领军当年的中秋档期,最终以将近2亿票房成绩完美收官。
《全民目击》讲述了即将嫁入豪门的著名女歌手车库遇害,富豪女儿成为最大嫌疑人,随着法庭审理的深入,罪案的真相却越来越扑朔迷离。老戏骨崔岷植此次将在韩版电影中饰演原作中孙红雷的角色,国民女神朴信惠饰演女儿的辩护律师,凭借《请回答1988》斩获百想大赏新人男演员奖的柳俊烈将在片中出演一个原作中没有的关键性角色。
据悉,电影《沉默》(暂定名)已于10月17日在韩国京畿道加平郡正式开机。崔岷植刚进组就感触颇多,对此他表示:“此次拍摄《沉默》能够与多年前合作过《快乐到死》的郑址宇导演,以及《老男孩》的制作团队再次相遇可谓是意气投合。有种回到拍第一部电影时那种激动而紧张的心情。更激发我对这部作品的表现欲。刚开机我就有不错的预感。”而暂未开展拍摄工作的朴信惠及柳俊烈也表示了对此次拍摄的期待,及能和尊敬的前辈们一起合的荣幸,为了角色会更努力投入拍摄。
谈到为何翻拍《全民目击》的企划意图时,《沉默》制片人林乘用表示:在2013年受邀参加釜山国际电影节时第一次看到这部中国电影,当时便强烈感受到片中所刻画的情感。这在任何时代、任何国家都是可以引发共鸣的情感,放在韩国同样极具说服力。加之最近韩国电影市场上法庭悬疑片并不是很多,因此他认为这对韩国观众来说是一个较为新鲜的类型。
韩国版《全民目击》开机 内地商业片首次被韩翻拍
文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/toutiao/470472.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品[韩国版《全民目击》开机]韩国版《全民目击》开机 内地商业片首次被韩翻拍内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
-
韩国版《全民目击》开机 |
冯小刚电影公社 |
Ella挺孕肚跳健身操 |
谢娜被黑 |
陈赫宣布当爸爸 |
《校对女孩》石原里美自述心酸过往 |
客车藏百条长蛇闯卡 |
《好家伙》完美收官 |
2017年国家公务员考试热岗6500:1 |
网约车改革新政最新消息 |
车晓曝文艺写真 |
非京籍网约车司机转行 |
赵丽颖后背紫色纹身有故事 |
地铁小广告升级 |
王宝强马蓉离婚最新消息 |
成都钻石广场突发火灾 |
魔兽7.0在线修正 |
女员工排队吻老板 |
俄老人到中国养老 |
赏黄山绝美风光 |
国土部挂牌8起案件 |
自动驾驶并非万能 |
老人挖木头藏3万现金 |
A股四季度预期向好 |
不动产登记是强制的吗 |
保障房管理乱象令人忧 |
印度大兵开挂集锦 |
本周山西多地有雨 |
嫌犯与尸装情侣 |
男子射箭世界纪录易主 |
举债为男友换心 |
杨洋激吻郑爽花絮曝光 |
白玛奥色再发声明 |
月夜星空下 |
对话刘煜辉 |
3M携手阿里巴巴 | 小S道歉音频曝光 | unturned怎么加油 | cs1.6怎么买子弹 | 澳洲一女子现八重人格 | 何首乌价格多少钱一斤 | 李滨老婆是谁 | 黄健翔现任老婆是谁 | 王星军结婚了吗 | 火星发现许多动物化石 |
近日,谢娜被曝打压吴昕,随后她澄清表示“快乐家族是一家人,打不散的”。而对于屡屡被黑的状况,她发文怒斥喷子“闭嘴吧,造谣停止吧”。...[详细]
原题:陈赫宣布当爸爸谢娜祝被催生 网友喊话瞬间石化——来源:新民网-国际在线 导读:谢娜祝福陈赫得女反被催生。23日,陈赫在微...[详细]
- 谢娜被黑 张杰鸣不平: 我知道她的辛苦
- 陈赫宣布当爸爸 谢娜送祝福反被催生
- 《校对女孩》石原里美自述心酸过往 屡次告白
- 《好家伙》完美收官 展现现代中国精神之战
- 2017年国家公务员考试热岗6500:1 今年国考预计将超去年
- 网约车改革新政最新消息:要中级车以上才行?
- 车晓曝文艺写真 迷人优雅气质出众
- 赵丽颖后背紫色纹身有故事 为遮掩拼命拍戏所受的伤
- 地铁小广告升级 乘客50米路被7人拦下求扫码