当前位置:首页 >新闻频道 >82岁歌手诗人莱昂纳德·科恩去世
82岁歌手诗人莱昂纳德·科恩去世 李健称其为男神
昨天阳光灿烂,但对于很多文艺青年来说,却是个悲伤的日子。
加拿大国宝级民谣歌手、诗人、艺术家莱昂纳德·科恩去世,享年82岁。上个月21日,科恩还刚发布了自己第14张专辑 《You Want It Darker》 。他被《纽约时报》赞誉为“摇滚乐界的拜伦”。加拿大总理昨天亲自发推特缅怀:“从此音乐界再无科恩这样的大神。”
而国内很多人知道他的名字,可能因为他是音乐诗人李健的偶像。去年《我是歌手》现场,李健带了科恩诗集《渴望之书》上台压阵。这本诗集一度还上了热搜。
昨天,《渴望之书》译者之一孔亚雷说,很意外得知科恩去世的消息,但也觉得没有遗憾,“因为他这一生实在太精彩了!”
科恩1934年出生于加拿大一个中产家庭,13岁第一次拿起吉他,17岁组建乐队。
作为音乐人,科恩最有名的单曲是1984年问世的《哈利路亚》,这首他花了五年时间创作出来的歌曲,之后一直被当作经典传唱。发布至今,有超过300个翻唱版本,包括鲍勃·迪伦、U2主唱波诺、邦乔维等大牌音乐人。
尽管他在音乐方面取得很高的成就,但他早年以诗歌和小说在文坛成名。
科恩22岁就出版了第一本诗集《让我们比较神话》,很快就赢得了文学界的肯定。他第一部半自传体小说《至爱游戏》,被称为“加拿大版的《麦田守望者》”。而第二本小说 《美丽失落者》更是捕获迷弟迷妹无数, 被评论家誉为60年代的经典之作。
1968年,他出版了诗选集《诗歌自选集: 1956-1968》。它为他赢得了加拿大文学界的最高荣誉“总督奖”,不过他拒绝了。
光靠写作根本养不活自己,于是他在鲍勃·迪伦的制作人约翰·哈蒙德慧眼赏识下,走上唱歌的道路。
1968年初,在他33岁的时候,哥伦比亚唱片公司出版了他的首张唱片《莱昂纳德·科恩的歌》,瞬间爆红,被成千上万的大学生视为偶像。
靠音乐创作和独特声线名扬四海之后他鲜少再出版诗集,不过你仍旧能够看到他在自己的歌迷网站更新,并和许多作家合作,推出各种诗歌朗诵CD。
科恩是文艺青年心中的大神,而很多中国人知道这个名字,可能是因为他是音乐诗人李健的偶像。
科恩的诗集《渴望之书》去年意外在国内走红。在《我是歌手》里,李健就带了这本书上台压阵。他说想借自己男神的力量,把歌唱好。这本书为此还上了微博话题热搜。
科恩同样也是《渴望之书》中文版译者孔亚雷心中的大神。所以,当2009年接到邀请翻译科恩诗集的电话时,他几乎毫不犹豫就答应下来,“完全出于对科恩的爱。”
之后,他花了近一年半的时间来翻译《渴望之书》。
“这本书现在就摆在我面前。一年多以来,它每天都陪在我身边。他作为歌手的光芒如此耀眼,以致他的诗和小说很容易被忽略。必须承认,如果不是因为他的歌,我们也许不会去读他的诗。”
孔亚雷说自己最爱的三张科恩唱片,分别是《精选集》、《我是你的男人》、《十首新歌》,“特别是《我是你的男人》,苍老而柔美,毫不激烈,毫无保留,把所有情感与尊严都倾于自己深爱的女人。这是科恩式的情歌,是世界上最好的情歌之一。”
孔亚雷说这也是科恩诗歌的最大魅力,他的歌就是他的诗,深情并浪漫。《渴望之书》原版发表于2006年,年届72岁的科恩变得更加坦然和深情。
在这本书里,孔亚雷最喜欢的一首诗叫《最甜蜜的短歌》。短到只有两句话:你走你的路,我也走你的路。
果然,自然,简洁,深邃,科恩式情话发扬到极致。
82岁歌手诗人莱昂纳德·科恩去世 李健称其为男神
文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/toutiao/498372.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品[82岁歌手诗人莱昂纳德·科恩去世]82岁歌手诗人莱昂纳德·科恩去世 李健称其为男神内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
-
82岁歌手诗人莱昂纳德·科恩去世 |
创新中阶梯光栅 |
九部门发文校园暴力指导意见 |
新人光棍节扎堆领证结婚: |
70后"大叔"无偿教聋儿打羽毛球 |
在野党步步紧逼 |
日印签核能协定两国首脑出席了仪式 |
长城动漫剥壳止损 |
惊!海口3辆出租车凌晨先后遭打砸 |
老赖转移财产抗拒执行判决 |
男子公交上“揩油”还撒野 |
江苏:学籍出乌龙 |
中国完成全球海拔最高公路隧道 |
杨幂真实身高曝光 |
胡歌光棍节发文感叹 |
双11包裹坐高铁 |
人事档案不在京 |
揭网络游戏币诈骗 |
讨债将孕妇打流产残忍 |
红通闫永明自首 |
董明珠免职原因曝光 |
浙江上演全武行 |
多次劝阻无效又复吸 |
穿汉服说英语 |
从特朗普身上来灵感 |
捉妖记疑票房造假 |
女儿给服刑母送吻 |
妻子突患病昏迷不醒 |
翟凌晒大肚孕照 |
高校二人间走红 |
主人需要感情陪伴 |
cool生态手机陈伟霆 |
蒋洁敏住所曝光 |
昆明节后现“用工荒” |
楼市;房价;光谷;武汉 |
3M携手阿里巴巴 | 小S道歉音频曝光 | unturned怎么加油 | cs1.6怎么买子弹 | 澳洲一女子现八重人格 | 何首乌价格多少钱一斤 | 李滨老婆是谁 | 黄健翔现任老婆是谁 | 王星军结婚了吗 | 火星发现许多动物化石 |
最新发现与创新 11日,由中科院长春光机所研制的大型高精度衍射光栅刻划系统通过验收,标志我国大面积高精度光栅制造技术已达国际领先水...[详细]
图为刚领完结婚证的一对新人。吕春荣 摄 中新网北京11月12日电 “光棍节”领证结婚?是的,你没听错!11月11日,中新网记者从北京市朝阳区民...[详细]
- 创新中阶梯光栅 改变我国光谱仪器产业低端化现状
- 新人光棍节扎堆领证结婚: 阻止钱包里钱变少
- 70后"大叔"无偿教聋儿打羽毛球 盼参加残奥会为国争光
- 日印签核能协定两国首脑出席了仪式 安倍政府欲抢占印度
- 老赖转移财产抗拒执行判决 儿女嫌丢脸主动履行
- 江苏:学籍出乌龙 500学生无法高考
- 保安对记者吐口水爆粗 刘嘉玲勒令其道歉
- 女主播嫁富商百万办婚宴 曾三度错失豪门
- 女子剖腹产后心跳呼吸骤停 家属大闹临高临城华侨医院