范冰冰学用婺源方言“超酸爽” 扮土上街无人认出

媒体报道消息（记者 姚岗 实习生 杨雪莹）10月24日，范冰冰来武汉宣传其最新影片《我不是潘金莲》。来汉期间，范冰冰接受了媒体报道记者专访，与记者分享她出演这部影片的各种趣事。

iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn
iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

范冰冰。媒体报道记者 姚岗 摄iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

方言台词现学现用“超酸爽” 与28位男演员搭戏“很幸福”iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

《我不是潘金莲》在江西婺源取景，演员们也被要求说婺源腔的普通话。山东籍的范冰冰坦言，这其实是一个“复杂的过程”，“原本冯小刚导演希望用普通话来拍，结果就在开机前一天晚上，他把我和大鹏叫到房间，说你们用方言念台词给我听吧，我俩就用各自家乡的方言念了。导演觉得方言效果更好，但是第二天就要开机了，于是酒店服务员成了我们真正的语言老师。”iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn
iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

范冰冰。媒体报道记者 姚岗 摄iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

为了更好的拍摄效果，冯小刚这一“任性”，让范冰冰感觉“超酸爽”：“开机以来一个月时间，我和大鹏基本都是白天在拍戏，晚上收工了就去学方言。第二天马上现学现用，所以一个月来每天都只睡两三个小时吧。”iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn
iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

范冰冰。媒体报道记者 姚岗 摄iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

片中范冰冰扮演的李雪莲是唯一一位女主角，谈到与28位男演员的合作，范冰冰笑称自己“很幸福”：“每一位都是戏骨，真的学到了很多。”她透露，在拍戏过程中每一天也都充满了幽默，特别是电影里逗笑的地方，“真的，我们自己拍的时候都忍不住会笑，笑得整个人都坐在了地上。于是不得不NG，大家整理好自己的情绪，重新再来一次。”范冰冰感慨，每一位男演员都有自己的幽默特色，都是演喜剧的高手，“所以特别适合去表达小刚导演这部电影里的黑色幽默。”iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

扮造型上街无人认出“很得意” 曝冯小刚领金贝壳奖“泪汪汪”iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

素来以美艳形象示人的范冰冰，此次为出演农村妇女李雪莲，不惜扮丑扮土学方言土话，可谓是用尽了“洪荒之力”。对此，范冰冰却表示“非常有趣”：“因为当我穿上服装、扮好造型之后，大摇大摆地上街，只要没有摄影组跟着，就没有人能认出我来，我特别得意。这也从另一个方面说明《我不是潘金莲》在造型上的用心。”iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn
iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

范冰冰。媒体报道记者 姚岗 摄iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

该片于今年9月获得圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳影片“金贝壳奖”，范冰冰获得最佳女演员“银贝壳奖”。作为唯一一部入围并获奖的华语电影主创团队之一，范冰冰坦言“很激动，也很自豪”，并爆料导演冯小刚在庆功时“眼泪汪汪”：“真的很不容易，拍摄的时候顶住了很多压力，包括这个很有特色的圆形画幅，刚开始剧组里大部分人都不同意，认为太冒险了。”但范冰冰从一开始就“举双手赞成”：“或许因为我是一个喜欢尝试新事物的人吧。尤其是有一个我戴着斗笠站在桥洞下远望的镜头，导演用了两次，配上圆形的画幅，特别有宋代古画的感觉，我非常喜欢。”iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn
iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

范冰冰。媒体报道记者 姚岗 摄iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

据悉，《我不是潘金莲》将于11月18日登陆全国各大院线。iSY鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

范冰冰学用婺源方言“超酸爽” 扮土上街无人认出

文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/toutiao/476152.html