当前位置:首页 >新闻频道 >2017年6月大学英语六级翻译真题附答案
2017年6月大学英语六级翻译真题附答案_2017年6月CET6翻译真题参考答案及解析汇总(5)
5.很难找到共鸣:该句其实是“交流出现了障碍”、“想法、观点出现了分歧”的结果,故译为非谓语形式making it hard for one to find resonance with other people作结果状语。
6.经济越发达的地方,代沟的时间差距越小:翻译时可使the more…the more…句式,即the more developed a place is,the narrower the age gap will be。
7.generation gap 代沟
8. resonance 共鸣
2017年6月大学英语六级翻译真题附答案_2017年6月CET6翻译真题参考答案及解析汇总
文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/roll/548402.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品[2017年6月大学英语六级翻译真题附答案]2017年6月大学英语六级翻译真题附答案_2017年6月CET6翻译真题参考答案及解析汇总内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
-
中国梦心得体会800字 |
2017年6月大学英语六级翻译真题附答案 |
台湾同婚平权运动31年 |
中国梦团课心得 |
2017汽车年检时间规定 |
我的中国梦心得体会 |
中国梦个人心得体会 |
2017要多少分才能考上清华大学 |
2017高考全国卷1语文试题及参考答案解析 |
2017年6月大学英语四级翻译真题附答案 |
刘涛清晨跑步晒早餐 |
2017年驾考有什么新规 |
企业退休人员养老金上调涨工资最新消息 |
2017年党内监督条例解读 |
原油期货 |
谢娜向消防英雄致敬 |
首家无墙无顶酒店 |
为攒学费赴迪拜卖身 |
为还赌债 |
广东数人持枪暴射 |
户主分心忘拔银行卡 |
只因没法“衣锦还乡” |
开车吃香蕉罚500 |
吃靠弹弓打鸟睡在涵洞 |
李荣浩公开恋情 |
范冰冰素颜白皙 |
思聪送员工法拉利 |
包贝尔生日当天道歉 |
偷消防用水卖工地 |
北京门头沟降雪 |
越南海关要小费 |
新型直升机试飞 |
战舰南海演练夺岛 |
南京大厦失火 |
中国警察巡逻罗马 |
新生女婴打ok手势 | 里约水污染惊人 | 北方城市沉降 | 路面塌陷多人陷落 | 中国北方城市现沉降 | 学生交通安全教育叫停 | 陈冠希不认有错 | 新人特意台风天领证 | 玉兔停止工作 | 曝广电封杀韩星 |
所谓中国梦,不是某个中国人的梦想,而是能代表中国国家精神的最具代表性的中流砥柱之社会群体的梦想。关于中国梦的800字心得体会可以怎样写...[详细]
台湾同婚平权运动31年针对同性婚姻能否合法化议题“幸福盟”“安定力量”等反同团体则对此反应激烈 【台湾同婚平权...[详细]
- 中国梦心得体会800字_关于中国梦心得体会800字范文
- 台湾同婚平权运动31年 针对同性婚姻能否合法化议
- 中国梦团课心得_中国梦团课心得他体会
- 中国梦个人心得体会_中国梦个人学习心得体会
- 2017要多少分才能考上清华大学_2017清华大学高考录取分
- 2017高考全国卷1语文试题及参考答案解析_2017高考作文
- 2017汽车年检时间规定_车辆年检过期怎么办
- 2017年6月大学英语六级翻译真题附答案_2017年6月CET6翻
- 2017年6月大学英语四级翻译真题附答案_2017年6月CET4翻