中韩合拍双语话剧 家庭伦理成首选题材
图为中韩合拍话剧《灵魂深处的一滴泪,不曾流》剧照。
王若东
摄
3r2鄂东网|xianzhaiwang.cn
王若东 摄" />
图为中韩合拍话剧《灵魂深处的一滴泪,不曾流》剧照。
王若东 摄
中新网济南6月24日电 中韩合拍的双语话剧《灵魂深处的一滴泪,不曾流》24日晚在山东省会大剧院首演。这是山东省艺术研究院和韩国戏剧导演协会签署战略合作协议后推出的第一部作品,家庭伦理成为首选题材。
该剧采用“戏中戏”的形式,讲述一位女明星在演绎韩国民间孝道戏剧《沈清传》的过程中,逐渐与亲生父亲解除矛盾和误会,最终互相谅解的故事。中韩两国演员同台演出,韩国传统说唱艺术穿插其中。
该剧的韩国导演李光馥在接受采访时告诉记者,希望观众看完戏剧后,能有冲动给父母打一个电话。
担任该剧的中国编剧王娟说,“孝”文化传统在中韩两国源远流长,但是古代的“孝”主要表现为“顺从”,而现代社会的“孝”在长辈与晚辈平等交流的基础上,更注重相互理解与陪伴,《灵魂深处的一滴泪,不曾流》在古今结合的“戏中戏”里发掘当代人对“孝”文化变迁的思考。
3r2鄂东网|xianzhaiwang.cn
王若东 摄" />
图为中韩合拍话剧《灵魂深处的一滴泪,不曾流》剧照。
王若东 摄
据悉,山东省艺术研究院与韩国戏剧导演协会签署战略合作协议后,首轮合作聚焦中韩两国共有的“孝”文化。《灵魂深处的一滴泪,不曾流》由中国编剧融合韩国孝道故事编写而成,接下来的一部“姊妹篇”戏剧则由韩国编剧融合中国孝道故事,计划锁定中国传统典籍《二十四孝》中的故事“刻木事亲”。
山东省艺术研究院院长张积强介绍说,目前“姊妹篇”的创作过程出现“选择困难症”,面对浩如烟海的中国传统文化,一时间无法选出像韩国说唱艺术那样最具代表性艺术形式加入戏剧。
张积强认为,中国艺术创作者应加强对本国传统文化艺术的学习和修炼,以便更好地促进中外艺术的深度合作与交流。
中韩合拍双语话剧 家庭伦理成首选题材
文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/toutiao/268232.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品[中韩合拍双语话剧]中韩合拍双语话剧 家庭伦理成首选题材内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
-
中韩合拍双语话剧 |
英国脱欧对中国会产生哪些影响啊 |
超女总决赛开战 |
英国真的能脱欧成功吗 |
重庆多区县遭暴雨袭击 |
editplus |
香港工业大厦大火烧逾80小时 |
小学生被罚站后跳楼 |
痴情夫妻分分合合 |
证监会:对3宗案作出处罚 |
上海海关提示毒品走私低龄化 |
广西病人带朋友砸伤女护士 |
小学生被罚站后跳楼 |
孙春兰:加强党外知识分子工作 |
四川古蔺:一对一发放廉情卡 |
枕下现近万现金 |
蕲春县人民法院 |
诈骗;扶贫;幌子;诈骗 |
为证生育出轨 |
县书记被送苍蝇拍 |
深基坑支护 |
分赃不均举报同伙 |
福建泉州江豚搁浅 |
数万华人集体入籍缅甸 |
国际小姐被取消冠军 |
女星结婚2年出柜 |
男子卖尸体配阴婚 |
甜馨为妈妈包饺子 |
女孩刷牙吞入牙刷 |
中国最后狩猎部落 |
发帖示爱 |
字母暗示卖淫价格 |
诱骗老人办卡获刑10年 |
黄秋生胡定欣获奖 |
不忍拒绝的请假条 |
福建警方深夜扫黄 | 捐髓;造血干细胞;志愿者 | 校园欺凌专项治理 | 股市;股民;亏损;反弹 | 渔民捕获水老虎 | 油价或再上调 | 黄子韬自曝初恋 | 接待不规范 | 朴海镇绯闻 | 佟大为遭遇外星来客 |
图为中韩合拍话剧《灵魂深处的一滴泪,不曾流》剧照。 王若东 摄 图为中韩合拍话剧《灵魂深处的一滴泪,不曾流》剧照。 王若东 摄 中新网...[详细]
6月23日晚11时30分,香港特区政府消防处处长黎文轩回应九龙淘大工业村火灾事件,谈及殉职的消防员时一度落泪。中新社记者 张宇 摄 香港九龙...[详细]
- 中韩合拍双语话剧 家庭伦理成首选题材
- 香港工业大厦大火烧逾80小时 消防处:灭火进度良好
- 上海海关提示毒品走私低龄化 “90后”水果罐头藏毒
- 小学生被罚站后跳楼 揭小学生被罚站后跳楼始未
- 广西病人带朋友砸伤女护士 1斤重的牌子砸烂8块
- 小学生被罚站后跳楼 湖南新化县实验小学小学生被罚站后
- 小学生被罚站后跳楼身亡 白发人送黑发人好心塞(图)
- 200只小羊被困水中孤岛 察县消防运送34趟救下
- 6月27日新股发行一览 新股申购一览表6月份 新股申购新