周董歌变中文听力 外国学生当场懵圈表情亮了
周董歌变中文听力 外国学生当场懵圈表情亮了
听到崩溃
“周董”周杰伦睽违多时发行新专辑《周杰伦的床边故事》,日前公布了亲自操刀执导、斥资550万元的MV《床边故事》,配上趣味十足的歌词,引起许多歌迷讨论,只不过当年他刚出道时曾被嫌过“唱歌含卤蛋”,近日他的《听妈妈的话》更成为给外国人的中文听力试题,4个老外一头雾水的影片在网络上造成疯传。
近日,微博上一个关键词“考汉语听力遇到周杰伦”登上热搜,原来是有网友找来湖南大学的4个外国学生,给他们听几首中文歌曲并进行“克漏字填空”,第一首歌播出是蔡依林的《骑士精神》,当音乐唱出“莫名其妙那些话语”后,4个男孩的表情瞬间僵掉,不断猜测是“小鱼”,还是“苗语”困惑的模样相当逗趣。
接下来,萧亚轩的《爱的主打歌》也被4名外国人说成“猪大哥”,还一脸正经地解释“猪大哥”的含意给拍摄者听,不过最好笑的还是莫过于周杰伦的部分,《听妈妈的话》中“温暖中慈祥”也让4人听得一头雾水,气到摔笔失控大喊“为什么!”一连串崩溃的表情和动作让网友笑到飙泪,纷纷安慰“别哭,当年我们也听不懂!”
周董歌变中文听力 外国学生当场懵圈表情亮了
文章地址: http://news.xianzhaiwang.cn/toutiao/275381.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品[周董歌变中文听力]周董歌变中文听力 外国学生当场懵圈表情亮了内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
-
周董歌变中文听力 |
上海地铁又现色狼 |
黑老大高调出狱再被捕 |
老人喝尿23年 |
贝克汉姆现身广州 |
贝克汉姆现身广州 |
陕西一中专罚学生抄古诗词6000遍 |
4名中国女子在东京开店卖淫 |
三亚建档立卡 |
王琳脖子戴固定器 |
面试官带13岁女孩开房 |
上海地铁又现色狼 |
昏迷女子被裸体塞进旅行箱 |
租房在阳台发现墓碑令人胆寒 |
吴宗宪携女儿现身直播 |
韩国少女僵尸舞 |
女子网聊引狼入室 |
抢劫;羁押;学生 |
主播走红不择手段 |
减肥;夫妻档;比基尼 |
全球最长空中连廊;武汉 |
武汉;楼市;成交量 |
开保时捷卖菜走红 |
中建获中国质量奖 |
点餐给差评商家砸门 |
加菲猫 |
合资公司开发自贸区 |
宋仲基 |
曝徐子淇生第四胎 |
特钢董事长上吊 |
外校;资格生;武汉;免试 |
西安物流大货车自燃 |
柯文哲 |
女护士注射死男友 |
男子饭店被熏死亡 |
福建警方深夜扫黄 | 捐髓;造血干细胞;志愿者 | 校园欺凌专项治理 | 股市;股民;亏损;反弹 | 渔民捕获水老虎 | 油价或再上调 | 黄子韬自曝初恋 | 接待不规范 | 朴海镇绯闻 | 佟大为遭遇外星来客 |
周董歌变中文听力 外国学生当场懵圈表情亮了 听到崩溃 “周董”周杰伦睽违多时发行新专辑《周杰伦的床边故事》,日前公布了...[详细]
近日,根据举报线索和核查情况,民政部公布了第八批84家“离岸社团”“山寨社团”名单。一个主要倡导会员喝尿、名为&l...[详细]
- 周董歌变中文听力 外国学生当场懵圈表情亮了
- 老人喝尿23年 又是什么歪门邪道?
- 黑老大高调出狱再被捕 黑老大高调出狱再被捕程幼泽个人
- 贝克汉姆现身广州 这所学校要火了
- 贝克汉姆现身广州 这足球公益活动蓬荜生辉!
- 王琳脖子戴固定器 雪姨自我调侃造型很“时尚”
- 上海地铁又现色狼 上海地铁又现色狼女子被摸下身不吭声
- 面试官带13岁女孩开房 威逼利诱多次“潜规则”幼女(图
- 上海地铁又现色狼 女性乘客该如何保护自己?